chatgpt translation russian-english

Dimitri tuesday afternoon russian
2025-01-15 10:07:36 +08:00 · 2025-01-15 08:28:35 +08:00
1 changed files with 252 additions and 34 deletions
@@ -1340,43 +1340,43 @@ The input signal on the control card is not assigned
 #### 1.5.1.81 81 [ECAT.16.1] TILTER VACUUM 1 IN PRESSURE
-The input signal from the vacuum monitoring sensor on the suction cups indicates whether there is a vacuum present or not. If the vacuum is created on a suction cup, it is possible to lift and move the material on the workbench. If not, a signal will appear to check the suction cup with the number where there is no vacuum.
+The input signal from the vacuum monitoring sensor on the suction cups indicates whether there is a vacuum present or not. If the vacuum is created on a suction cup, it is possible to lift and flipping the material on the workbench. If not, a signal will appear to check the suction cup with the number where there is no vacuum.
 #### 1.5.1.82 82 [ECAT.16.2] TILTER VACUUM 2 IN PRESSURE
-The input signal from the vacuum monitoring sensor on the suction cups indicates whether there is a vacuum present or not. If the vacuum is created on a suction cup, it is possible to lift and move the material on the workbench. If not, a signal will appear to check the suction cup with the number where there is no vacuum.
+The input signal from the vacuum monitoring sensor on the suction cups indicates whether there is a vacuum present or not. If the vacuum is created on a suction cup, it is possible to lift and flipping the material on the workbench. If not, a signal will appear to check the suction cup with the number where there is no vacuum.
 #### 1.5.1.83 83 [ECAT.16.3] TILTER VACUUM 3 IN PRESSURE
-The input signal from the vacuum monitoring sensor on the suction cups indicates whether there is a vacuum present or not. If the vacuum is created on a suction cup, it is possible to lift and move the material on the workbench. If not, a signal will appear to check the suction cup with the number where there is no vacuum.
+The input signal from the vacuum monitoring sensor on the suction cups indicates whether there is a vacuum present or not. If the vacuum is created on a suction cup, it is possible to lift and flippinf the material on the workbench. If not, a signal will appear to check the suction cup with the number where there is no vacuum.
 #### 1.5.1.84 84 [ECAT.16.4] TILTER VACUUM 4 IN PRESSURE
-The input signal from the vacuum monitoring sensor on the suction cups indicates whether there is a vacuum present or not. If the vacuum is created on a suction cup, it is possible to lift and move the material on the workbench. If not, a signal will appear to check the suction cup with the number where there is no vacuum.
+The input signal from the vacuum monitoring sensor on the suction cups indicates whether there is a vacuum present or not. If the vacuum is created on a suction cup, it is possible to lift and flipping the material on the workbench. If not, a signal will appear to check the suction cup with the number where there is no vacuum.
 #### 1.5.1.85 85 [ECAT.16.5] TILTER VACUUM 5 IN PRESSURE
-The input signal from the vacuum monitoring sensor on the suction cups indicates whether there is a vacuum present or not. If the vacuum is created on a suction cup, it is possible to lift and move the material on the workbench. If not, a signal will appear to check the suction cup with the number where there is no vacuum.
+The input signal from the vacuum monitoring sensor on the suction cups indicates whether there is a vacuum present or not. If the vacuum is created on a suction cup, it is possible to lift and flipping the material on the workbench. If not, a signal will appear to check the suction cup with the number where there is no vacuum.
 #### 1.5.1.86 86 [ECAT.16.6] TILTER VACUUM 6 IN PRESSURE
-The input signal from the vacuum monitoring sensor on the suction cups indicates whether there is a vacuum present or not. If the vacuum is created on a suction cup, it is possible to lift and move the material on the workbench. If not, a signal will appear to check the suction cup with the number where there is no vacuum.
+The input signal from the vacuum monitoring sensor on the suction cups indicates whether there is a vacuum present or not. If the vacuum is created on a suction cup, it is possible to lift and flipping the material on the workbench. If not, a signal will appear to check the suction cup with the number where there is no vacuum.
 #### 1.5.1.87 87 [ECAT.16.7] TILTER VACUUM 7 IN PRESSURE
-The input signal from the vacuum monitoring sensor on the suction cups indicates whether there is a vacuum present or not. If the vacuum is created on a suction cup, it is possible to lift and move the material on the workbench. If not, a signal will appear to check the suction cup with the number where there is no vacuum.
+The input signal from the vacuum monitoring sensor on the suction cups indicates whether there is a vacuum present or not. If the vacuum is created on a suction cup, it is possible to lift and flipping the material on the workbench. If not, a signal will appear to check the suction cup with the number where there is no vacuum.
 #### 1.5.1.88 88 [ECAT.16.8] TILTER VACUUM 8 IN PRESSURE
-The input signal from the vacuum monitoring sensor on the suction cups indicates whether there is a vacuum present or not. If the vacuum is created on a suction cup, it is possible to lift and move the material on the workbench. If not, a signal will appear to check the suction cup with the number where there is no vacuum.
+The input signal from the vacuum monitoring sensor on the suction cups indicates whether there is a vacuum present or not. If the vacuum is created on a suction cup, it is possible to lift and flipping the material on the workbench. If not, a signal will appear to check the suction cup with the number where there is no vacuum.
 #### 1.5.1.89 89 [ECAT.16.9] TILTER AT 0A°
-The input signal from the position sensor of the additional vacuum suction cups. The suction cups are raised and the machine can perform cutting and milling work.
+The input signal comes from the position sensor of the additional vacuum suction cups. The suction cups are lifted and rotated to flip the material.
 #### 1.5.1.90 90 [ECAT.16.10] TILTER AT 180A°
-The input signal from the position sensor of the additional vacuum suction cups. The suction cups are lowered and the machine can perform work on moving the material on the workbench.
+The input signal from the position sensor of the additional vacuum suction cups. The suction cups are lowered and the machine can perform work on flipping the material on the workbench.
 #### 1.5.1.91 91 [ECAT.16.11] FLIPPER SAFETY
@@ -1408,12 +1408,20 @@ The input signal on the control card is not assigned
 #### 1.5.1.97  REMOTE SPD+
 The input signal is a change in the speed of the spindle as a percentage of its initial speed.
 #### 1.5.1.98  REMOTE BLADE ON
 Input signal for turning on the spindle from the remote control
 #### 1.5.1.99  REMOTE SPD-
 The input signal is used to reduce the speed of the spindle as a percentage of its initial speed.
 #### 1.5.1.100  REMOTE CONFIRM
 The input signal for connecting the remote control
 #### 1.5.1.101  REMOTE Y+
 An input signal to enable the movement of the machine in a positive direction along the Y-axis using the remote control.
@@ -1449,7 +1457,7 @@ An input signal to enable the movement of the machine in a positive direction al
 ### 1.5.2 OUTPUT (1-32)
 ![1.5.2_a.png](/aitalmac-ui/1.5.2_a.png)
-A tab with the output signals from the main modules and components of the machine. The operator can use this tab to check the operation of selected commands, see how the machine is performing, and, if necessary, make adjustments.
+A tab with the output signals from the main modules and components of the machine. The operator can use this tab to check the operation of selected commands, see how the machine is performing, and, if necessary, make adjustments.Care must be taken when using the output signals, because the commands are forced and do not match the safe positions of the machine.
 #### 1.5.2.1 01 [ECAT.13.01] ENABLE MACHINE
@@ -1461,6 +1469,8 @@ Resets (reboots) the camera used for taking images of material on the workbench.
 #### 1.5.2.3 03 [ECAT.13.03] WATERJET ENABLE
 Activates the water jet. This signal is also given when the machine is turned on from the operator's menu.
 #### 1.5.2.4 04 [ECAT.13.04] VACUUM PUMP
 Activates the vacuum pump, creating a vacuum in the system. This signal is necessary for testing all vacuum suction cups. Each suction cup can be tested individually by activating its respective output signal.
@@ -1475,14 +1485,20 @@ Activates the automatic lubrication pump. The pump normally operates at set inte
 #### 1.5.2.7 07 [ECAT.13.07] CHILLER SWITCH
 Activating chiller shutdown
 #### 1.5.2.8 08 [ECAT.13.08] TABLE SLOW SWITCH VALVE
 ???
 #### 1.5.2.9 09 [ECAT.13.09] SLAB WASH
 Activates the material cleaning system. This opens the water supply valve for cleaning nozzles.
 #### 1.5.2.10 10 [ECAT.13.10] WATERJET GUN
 ???
 #### 1.5.2.11 11 [ECAT.13.11] INTERNAL WATER
 Enables water flow through the spindle center for milling operations. Activating this signal opens the respective water and air supply valves.
@@ -1585,95 +1601,177 @@ Activates the yellow light on the control panel. The yellow light signals that t
 #### 1.5.2.35 35 [ECAT.19.03] GREEN LIGHT
 Activates the green light on the control panel. A green light warns the operator when the machine is working.
 #### 1.5.2.36 36 [ECAT.19.04] WHITE LIGHT
 Activates the white light on the control panel. A white light warns the operator about making machine settings
 #### 1.5.2.37 37 [ECAT.19.05] TCP LIGHT
 Activates the green illumination of the switch. The green light indicates that interpolation is enabled.
 #### 1.5.2.38 38 [ECAT.19.06] NONE
 The output signal on the control board is not set
 #### 1.5.2.39 39 [ECAT.19.07] NONE
 The output signal on the control board is not set
 #### 1.5.2.40 40 [ECAT.19.08] NONE
 The output signal on the control board is not set
 #### 1.5.2.41 41 [ECAT.19.09] NONE
 The output signal on the control board is not set
 #### 1.5.2.42 42 [ECAT.19.10] NONE
 The output signal on the control board is not set
 #### 1.5.2.43 43 [ECAT.19.11] NONE
 The output signal on the control board is not set
 #### 1.5.2.44 44 [ECAT.19.12] NONE
 The output signal on the control board is not set
 #### 1.5.2.45 45 [ECAT.19.13] NONE
 The output signal on the control board is not set
 #### 1.5.2.46 46 [ECAT.19.14] NONE
 The output signal on the control board is not set
 #### 1.5.2.47 47 [ECAT.19.15] NONE
 The output signal on the control board is not set
 #### 1.5.2.48 48 [ECAT.19.16] NONE
 The output signal on the control board is not set
 ### 1.5.3 DOUT (1-16)
 ![1.5.3.png](/aitalmac-ui/1.5.3.png)
 #### 1.5.3.1 1 [ECAT.15.01] FLIPPER VAC 1
 Activates the vacuum suction cup (1) on the tile flip module.
 #### 1.5.3.2 42 [ECAT.15.02] FLIPPER VAC 2
 Activates the vacuum suction cup (2) on the tile flip module.
 #### 1.5.3.3 43 [ECAT.15.03] FLIPPER VAC 3
 Activates the vacuum suction cup (3) on the tile flip module.
 #### 1.5.3.4 44 [ECAT.15.04] FLIPPER VAC 4
 Activates the vacuum suction cup (4) on the tile flip module.
 #### 1.5.3.5 45 [ECAT.15.05] FLIPPER VAC 5
 Activates the vacuum suction cup (5) on the tile flip module.
 #### 1.5.3.6 46 [ECAT.15.06] FLIPPER VAC 6
 Activates the vacuum suction cup (6) on the tile flip module.
 #### 1.5.3.7 47 [ECAT.15.07] FLIPPER VAC 7
 Activates the vacuum suction cup (7) on the tile flip module.
 #### 1.5.3.8 48 [ECAT.15.08] FLIPPER VAC 8
 Activates the vacuum suction cup (8) on the tile flip module.
 #### 1.5.3.9 49 [ECAT.15.09] FLIPPER FLIP
 Activates a 180° rotation of the module. The command will execute without safety checks, so the operator must carefully monitor the module's position.
 #### 1.5.3.10 59 [ECAT.15.10] NONE
 The output signal on the control board is not set
 #### 1.5.3.11 60 [ECAT.15.11] NONE
 The output signal on the control board is not set
 #### 1.5.3.12 61 [ECAT.15.12] NONE
 The output signal on the control board is not set
 #### 1.5.3.13 62 [ECAT.15.13] NONE
 The output signal on the control board is not set
 #### 1.5.3.14 63 [ECAT.15.14] NONE
 The output signal on the control board is not set
 #### 1.5.3.15 64 [ECAT.15.15] NONE
 The output signal on the control board is not set
 #### 1.5.3.16 65 [ECAT.15.16] NONE
 The output signal on the control board is not set
 ### 1.5.4 SERVICE
 ![1.5.4.png](/aitalmac-ui/1.5.4.png)
 This section displays operational data for the machine and motors, including total running hours (machine hours), to facilitate timely maintenance.
 #### 1.5.4.1 MACHINE HOURS
 Displays the total runtime of the machine from its first activation to the most recent shutdown.
 #### 1.5.4.2 SPINDLE HOURS
 Shows the cumulative runtime of the spindle from its initial activation to the most recent shutdown.
 #### 1.5.4.3 WATERJET HOURS
 Indicates the total runtime of the waterjet motor from its first activation to the most recent shutdown.
 ## 1.6 Parameters
 ![1.6.png](/aitalmac-ui/1.6.png)
 The main machine parameters are divided into five tabs for easy navigation and adjustment.
 ### 1.6.1 General (1-18)
 ![1.6.1_a.png](/aitalmac-ui/1.6.1_a.png)
 This tab contains the primary settings for the machine.
 #### 1.6.1.1 Language
 Allows the selection of the interface language. Users can activate one of the available language options.
 #### 1.6.1.2 Machine
 Enables the selection of the machine model for parameter configuration. Activate the appropriate model to adjust settings.
 #### 1.6.1.3 Write debug info to the debug.txt
 Enabling or disabling the "Write debug information to a file" debug.txt
 #### 1.6.1.4 Lock page
-#### 1.6.1.5 Use aitalmac remote
+Enabling or disabling the ability to block a page
 #### 1.6.1.5 Use AitalMAC Remote
 Enables or disables the ability to use the AitalMAC remote control for machine operations.
 #### 1.6.1.6 Auto accept pnc program
@@ -1681,61 +1779,111 @@ Activates the yellow light on the control panel. The yellow light signals that t
 #### 1.6.1.8 Check B angle when Z down without Blade
 Enabling or disabling the ability check B angle when Z down without Blade
 #### 1.6.1.9 Image position is without KINS
 #### 1.6.1.10 Debug mode
 #### 1.6.1.11 GCode type for gcode page
 Choosing the file format for downloading the G-code program
 #### 1.6.1.12 Accent Color
 Selection of the accent color for display in the menu.
 #### 1.6.1.13 Primary Color
-#### 1.6.1.14 CNC communication rate (ms)
+Selection of the primary color for display in the menu.
-#### 1.6.1.15 Wait time of after machine on (s)
+#### 1.6.1.14 CNC Communication Rate (ms)
-#### 1.6.1.16 Wait time of after finish homing (ms)
+The communication speed of the control modules.
-#### 1.6.1.17 Linear speed
+#### 1.6.1.15 Wait Time After Machine On (s)
-#### 1.6.1.18 Angular speed
+The waiting time before using the machine after it is turned on. This allows for self-testing and system checks.
 #### 1.6.1.16 Wait Time After Finish Homing (ms)
 The waiting time after completing the homing sequence.
 #### 1.6.1.17 Linear Speed
 The linear movement speed of the machine.
 #### 1.6.1.18 Angular Speed
 The angular rotation speed of the machine.
 ### 1.6.1 General (19-34)
 ![1.6.1_b.png](/aitalmac-ui/1.6.1_b.png)
-#### 1.6.1.19 No tool linear speed (for A8)
+#### 1.6.1.19 No Tool Linear Speed (for A8)
-#### 1.6.1.20 No tool angular speed (for A8)
+The linear movement speed of the machine when no tool is loaded.
-#### 1.6.1.21 Pick point radius
+#### 1.6.1.20 No Tool Angular Speed (for A8)
-#### 1.6.1.22 Laser x offset
+The angular rotation speed of the machine when no tool is loaded.
-#### 1.6.1.23 Laser y offset
+#### 1.6.1.21 Pick Point Radius
-#### 1.6.1.24 Table corner X point (G56)
+The radius of the point created as a marker (laser cross) in the imported file.
-#### 1.6.1.25 Table corner Y point (G56)
+#### 1.6.1.22 Laser X Offset
 The laser's offset distance along the X-axis.
 #### 1.6.1.23 Laser Y Offset
 The laser's offset distance along the Y-axis.
 #### 1.6.1.24 Table Corner X Point (G56)
 The coordinate system selection for the table corner along the X-axis.
 #### 1.6.1.25 Table Corner Y Point (G56)
 The coordinate system selection for the table corner along the Y-axis.
 #### 1.6.1.26 X Parking Position
 The X-axis coordinates for parking the machine in a safe position.
 #### 1.6.1.27 Y Parking Position
 The Y-axis coordinates for parking the machine in a safe position.
 #### 1.6.1.28 Z Safe Position
 The safety position distance along the Z-axis.
 #### 1.6.1.29 B Safe Position
-#### 1.6.1.30 C safe Position
+The safety position angle along the B-axis.
-#### 1.6.1.31 V safe Position
+#### 1.6.1.30 C Safe Position
-#### 1.6.1.32 Z fingerbit probe start
+The safety position angle along the C-axis.
-#### 1.6.1.33 Z fingerbit probe end
+#### 1.6.1.31 V Safe Position
-#### 1.6.1.34 Fingerbit probe B safe
+The safety position angle along the V-axis.
 #### 1.6.1.32 Z Fingerbit Probe Start
 The Z-axis coordinate for the start of the slow descent to the probe for measuring the installed tool's length.
 #### 1.6.1.33 Z Fingerbit Probe End
 The Z-axis coordinate for the end of the descent to the probe for measuring the installed tool's length.
 #### 1.6.1.34 Fingerbit Probe B Safe
 The B-axis angle position for performing the tool length measurement command using the probe.
 ### 1.6.1 General (35-50)
@@ -1743,79 +1891,147 @@ Activates the yellow light on the control panel. The yellow light signals that t
 #### 1.6.1.35 Blade probe C safe
 The C-axis angle for performing the blade diameter measurement using the probe.
 #### 1.6.1.36 Z blade probe start
 The Z-axis coordinate for starting the slow descent of the machine head to the probe for measuring the blade diameter.
 #### 1.6.1.37 Z blade probe end
 The Z-axis coordinate for ending the descent of the machine head to the probe for measuring the blade diameter.
 #### 1.6.1.38 Blade probe x position
 The X-axis coordinate of the probe.
 #### 1.6.1.39 Blade probe y position
 The Y-axis coordinate of the probe.
 #### 1.6.1.40 Blade probe z position
 The Z-axis coordinate of the probe.
 #### 1.6.1.41 Blade probe down feed
 The feed rate for performing the blade diameter measurement.
 #### 1.6.1.42 Table x point
 The X-axis coordinate of the table corner point.
 #### 1.6.1.43 Table y point
 The Y-axis coordinate of the table corner point.
 #### 1.6.1.44 Table width
 The width of the table.
 #### 1.6.1.45 Table height
 The height of the table.
 #### 1.6.1.46 Resolution
 The tab for selecting image resolution.
 #### 1.6.1.47 Use internet camera
 Enables or disables the use of a network camera.
 #### 1.6.1.48 Picture count (work for single host)
 Specifies the number of pictures to be taken.
 #### 1.6.1.49 Old camera
 Indicates whether the old camera is active or inactive.
 #### 1.6.1.50 Take X0 image position
 The X-axis coordinate for taking a photo.
 ### 1.6.1 General (51-65)
 ![1.6.1_d.png](/aitalmac-ui/1.6.1_d.png)
 #### 1.6.1.51 Take Y0 image position
 The Y-axis coordinate for taking a photo.
 #### 1.6.1.52 Take X1 image position
 The X-axis coordinate for taking a photo.
 #### 1.6.1.53 Take Yl image position
 The Y-axis coordinate for taking a photo.
 #### 1.6.1.54 Take X2 image position
 The X-axis coordinate for taking a photo.
 #### 1.6.1.55 Take Y2 image position
 The Y-axis coordinate for taking a photo.
 #### 1.6.1.56 Take X3 image position
 The X-axis coordinate for taking a photo.
 #### 1.6.1.57 Take Y3 image position
 The Y-axis coordinate for taking a photo.
 #### 1.6.1.58 Wait time for take picture
-#### 1.6.1.59 Piture Scale for take picture
+The waiting time for equipment preparation before taking a picture.
 #### 1.6.1.59 Picture Scale for take picture
 The scale of the image for saving and importing.
 #### 1.6.1.60 Safety above the stone
 The safety clearance above the material.
 #### 1.6.1.61 Wood Thickness
 The thickness of the workbench surface.
 #### 1.6.1.62 Plunge into the wood
 The depth of the cutting tool's plunge into the workbench.
 #### 1.6.1.63 Under wood table Z position
 The Z-axis coordinate for the position below the workbench.
 #### 1.6.1.64 Stone thickness
 The thickness of the stone material.
 #### 1.6.1.65 Vacuum 1 x offset
 The X-axis offset of vacuum cup 1 relative to the center of rotation.
 ### 1.6.1 General (66-81)
 ![1.6.1_e.png](/aitalmac-ui/1.6.1_e.png)
-#### 1.6.1.66 Vacuum 1 y offset
+#### 1.6.1.66 Vacuum 1 Y Offset
-#### 1.6.1.67 Vacuum 1 width
+The Y-axis offset of vacuum cup 1 relative to the center of rotation.
-#### 1.6.1.68 Vacuum 1 height
+#### 1.6.1.67 Vacuum 1 Width
 The width of vacuum cup 1.
 #### 1.6.1.68 Vacuum 1 Height
 The height of vacuum cup 1.
 #### 1.6.1.69 Vacuum 2 x offset
@@ -1871,7 +2087,9 @@ Activates the yellow light on the control panel. The yellow light signals that t
 #### 1.6.1.93 Vacuum 8 height
-#### 1.6.1.94 Vacuum safety over stone
+#### 1.6.1.94 Vacuum Safety Over Stone
 The safety clearance distance of vacuum cups above the stone material.
 #### 1.6.1.95 Vacuum Z position
Author	SHA1	Message	Date
luca	f026def7bd	chatgpt translation russian-english	2025-01-15 10:07:36 +08:00
luca	0e9259b377	Dimitri tuesday afternoon russian	2025-01-15 08:28:35 +08:00